Pojď k nám trochu blíž, abychom si tě mohly lépe prohlédnout.
Doði malo bliže tako da možemo da te bolje pogledamo.
Tak to nám trochu pokazilo večer, že?
Pa, to onda baca prilièno turobnosti na ovo veèe, zar ne?
Poslyšte, proč odsud všichni prostě nevypadnem protože věci se nám trochu vymykají z rukou.
Slušaj, zašto se svi ne bi malo smirili Zato što je situacija malo... Malo izvan kontrole.
Zatancuj nám trochu, Pavouku, ty prevíte.
Дај неки јебени корак. Говнару јебени.
Pomůžeš nám trochu s tou věcí před porotou?
Hoæeš li nam malo pomoæi s porotom?
Ano, nabídl nám trochu svého času.
Da, ponudio se da nam da neku donaciju.
Mohl byste nám trochu objasnit Váš vztah k arcibiskupu Rushmanovi?
Možeš li nešto da nam kažeš o svom odnosu sa nadbiskupom Rushmanom?
Vyteklo nám trochu paliva, při montáži úvazu.
Curi nam gorivo, probao sam stviti onu kuku.
Chlapy, pomožte nám trochu, a budete mít ještě víc peněz.
Pomognite nam malo, i dobit æete još više novca.
Oh, nerozčílila se nám trochu Ally McBealová?
Да ли се то Алли Мцбеал, мало ускомешала?
Řekla bych, že sedmikrásky přinesou nám trochu lásky.
Размишљала сам, цвеће... Можда бела рада - Да разведрим собу.
A teď, dámy a pánové, udělejte nám trochu místa, prosím!
Dame i gospodo, dajte nam malo mesta!
Dej nám trochu času pro sebe.
Dajte malo vremena za nas, ženske.
Počkej Sheldone, tohle se nám trochu vymklo z rukou.
Èekaj, Sheldon, ovo se otrglo konroli.
Prokažte nám trochu té separatistické pohostinnosti.
Pokaži nam malo te separatistièke ljubaznosti
Od člověka, který půjde sedět za trojnásobnou vraždu bych očekávala, že bude mít zájem nám trochu pomoct.
Za tipa koji je uhiæen zbog trostrukog ubojstva trebalo bi ti biti stalo da nam pomogneš.
Blair, tahle naše hádka už se nám trochu vymkla z rukou, tak co kdybych já byla ta rozumná a přiznala, že jsem možná ohledně tebe a Dana reagovala přehnaně?
Blair, ova svaða izmeðu nas se malo otela kontroli, pa zašto ne bih ja bila ona zrelija koja æe priznati da sam možda malo pretjerano reagirala u vezi tebe i Dana?
Potřebuji, abyste šli všichni pryč a dali nám trochu prostoru, dobře?
Neka svi izaðu napolje da nam daju malo prostora. To važi i za vas.
Tím se nám trochu mění pravidla hry.
Parametri se mijenjaju. Koje su nam moguænosti, Anderson?
Řekněte nám trochu víc o Scieocleane, Andrew.
Ендру, реците нам нешто о Сајоклину.
Může nám trochu pomáhat, ale nesmíme na něm být závislí.
Pustićemo ga da nam pomogne oko nekih poslova, ali ne smemo se suviše oslanjati na njega, važi?
My jsme nováčci, takže, mohl byste nám trochu vypomoct a ukázat nám jak jste pohnul s tou židlí?
U PRAVU SI. MI SMO NOVACI, I STOGA MOŽEŠ LI BITI LJUBAZAN I POKAZATI MI KAKO POMAKNUTI TU STOLICU?
A občas nám trochu přeskočí, hlavně mu.
I volimo da se malo otkaèimo tu i tamo, naroèito on!
Od té doby co jsi se rozhodl nám trochu pomoct, odvedl si pro firmu skvělou práci.
Mitchell, bio si jako dobar u agenciji otkad si nam poèeo pomagati.
Uvidíme, jestli nám trochu nepomůže její šéfová.
Težak posao. Da vidimo ima li njen šef šta da nam kaže.
I když mám rád dobré záhady, malá část mě doufá, že nám trochu osvětlí, co se tady děje.
Koliko god volim dobru misteriju, mali dio mene se nada da on može nam dati neke jasnoću na šta se dešava.
Než se tak stane, získáš nám trochu času tím, že odstraníš chlápka, který se tě určitě pokusí zachránit.
Što želiš? Da mi pomogneš pronaæi ljude koji su mi ubili sina. Prije toga, pomoæi æeš nam da dobijemo na vremenu, srediti tipa koji te sigurno želi pronaæi i spasiti.
Doufáme, že někdo s IQ 197 nám trochu osvětlí, co se dnes přesně stalo v díře.
Nadamo se da æe neko sa IQ od 197 moæi da nam objasni šta se danas desilo u toj rupi. -Èudo!
Ale tady nám trochu překáží Atlantik.
Ali Atlantski okean nam je barijera.
Před tím, než cokoli uděláš, dej nám trochu času, abychom našli ten únik informací.
Pre nego što kreneš, daj nam vremena da otkrijemo ko je izdajnik.
Snad bude svět díky nám trochu bezpečnější.
Nadajuæi se da smo uèinili svet bezbednijim.
Protože vždy pracujeme z velmi osobního prostoru, máme rádi, jak tato spotřebitelská estetika tak trochu deperzonalizuje objekt a dává nám trochu vzdálenosti v jeho vzhledu, přinejmenším.
Пошто увек радимо из неког личног простора, допада нам се како естетика конзумеризма обезличава предмет и ставља нас на дистанцу барем што се тиче његовог изгледа.
0.608393907547s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doði malo bliže tako da možemo da te bolje pogledamo. 